HAK PENUH KEATAS MINYAK SARAWAK.
Undang2 darurat Emergency Essential Power (EEP) Order No 7 menghadkan perairan Sabah dan Sarawak (dari yang diistihar Order in Council 1954, kepada hanya 3 batu neutika.
PDA74, di kuatkuasakan pada 1/10/1974.
Dengannya Petronas di bentuk dan diperbadankan dibawah Akta Syarikat 1965.
Pada 26/3/1974, Tun Razak serah (vest) kuasa keatas minyak dikawasan perairan SS yang di istihar dalam EEP Order No 7.
Dengan itu semua mineral minyak yang terdapat luar dari 3 batu neutika perairan SS "DIMILIKI OLEH PETRONAS." kerana pengistiharaan yang dibuat semasa dan diatas EEP Order No 7 tidak boleh di bawa ke mahkamah.
Kemudian Perjanjian minyak telah di buat oleh Petronas dengan kerajaan negeri Sabah dan Sabah secara erasingan.
Kerajaan Sabah Pada 14/6/1976 oleh Ketua menteri Sabah Datuk Harris Salleh dan Kerajaan Sarawak dalam 1975 oleh TKM Sarawak bagi pihak KM Tun Rahman Yaakub.
Manakala, antara perkara yang disebut dalam perjanjian itu adalah ;
"Perjanjian ini dibuat pada hari ke-14 Jun 1976 antara KERAJAAN Negeri Sabah (selepas ini dirujuk sebagai KERAJAAN Malaysia sebagai satu pihak dan Petroleum Nasional Bertad, sebuah syarikat yang diperbadankan di bawah Akta Syarikat, 1965 yang mana pejabat berdaftarnya terletak di No .136, Jalan Pudu, Kuala Lumpur (Selepas ini dirujuk sebagai PETRONAS) dari bahagian lain.
Manakala
(1) Dengan Akta Pembangunan Petroleum, 1974, keseluruhan hak milik, dan hak eksklusif, kuasa, kebebasan dan keistimewaan meneroka, mengeksploitasi, memenangi dan mendapatkan petroleum sama ada terletak di pantai atau luar pesisir Malaysia terletak pada PETRONAS.
(2) Peletakhakan pemilikan, hak, kuasa, kebebasan dan keistimewaan, yang disebut sebelum ini telah berkuatkuasa menurut pelaksanaan instrumen bagi maksud itu, dan;
(3) KERAJAAN dan PETRONAS berhasrat memeterai suatu perjanjian menurut Seksyen 4 Akta yang disebut terdahulu berkenaan dengan pembayaran tunai yang dibuat oleh PETRONAS kepada KERAJAAN sebagai balasan bagi pemilikan, hak, kuasa, kebebasan dan keistimewaan yang disebut sebagai yang tersebut di atas menghormati petroleum;
DENGAN SEDEMIKIAN INI sebagai balasan bagi hak pemilikan, kuasa, kebebasan dan keistimewaan yang berkaitan dengan petroleum yang diberi hak oleh KERAJAAN, ITU ADA DENGAN INI DENGAN INI:
1. (1) PETRONAS hendaklah membuat pembayaran tunai KERAJAAN dalam bentuk jumlah tahunan yang bersamaan dengan 5% nilai petroleum yang dimenangi dan disimpan dari kawasan di Sabah dan dijual oleh PETRONAS atau agen atau kontraktornya semasa tempoh yang diperuntukkan dalam fasal 2.
(2) Nilai yang akan diguna pakai untuk tujuan sub-fasal 1 CLAUSE ini akan direalisasikan enam harga purata F.O.B bulanan yang diperolehi oleh PETRONAS atau agennya.
(3) Mana-mana Petroleum yang digunakan oleh PETRONAS, ejen-ejennya atau kontraktor untuk tujuan penggerudian dan pengeluaran pengeluaran hendaklah disifatkan sebagai dijual bagi maksud mengira pembayaran tunai di bawah Klausa ini.
2. Bayaran tunai yang dibayar di bawah perjanjian ini akan dibayar setiap setengah tahun. Bayaran berkenaan dengan petroleum yang dimenangi, disimpan dan dijual dalam tempoh separuh tahun pertama hendaklah dibuat pada atau sebelum hari pertama bulan September dan pembayaran berkenaan dengan petroleum yang dimenangi, disimpan, dan dibayar dalam tempoh separuh tahun kedua hendaklah dibuat pada atau sebelum hari pertama bulan Mac tahun berikutnya.
3. Adalah dipersetujui dan diisytiharkan bahawa bayaran tunai yang kena dibayar di bawah perjanjian ini hanya akan dibayar selama petroleum diperoleh dan tidak akan dibayar lagi jika petroleum berhenti mendapat mati atas apa-apa sebab atau sebab apa pun, yang mana tidak pembayaran melalui pampasan hendaklah dibayar untuk kehilangan pembayaran tunai yang sebaliknya akan dibayar di bawah perjanjian ini.
4. Lebih lanjut dipersetujui bahawa dengan mempertimbangkan premis di atas, PEMERINTAH ini dengan ini mengetepikan apa-apa hak royalti atau apa-apa bayaran lain yang kena dibayar menurut mana-mana pajakan minyak, lesen atau perjanjian di bawah Ordinan Tanah Sabah atau mana-mana undang-undang bertulis lain yang berhubungan dengan petroleum yang sedang berkuatkuasa di Sabah;
Dengan syarat bahawa fasal ini tidak terpakai di mana di bawah mana-mana perjanjian petroleum yang dibuat oleh KERAJAAN di bawah mana-mana undang-undang bertulis yang berkuatkuasa yang berkaitan dengan petroleum petang hendaklah dibayar kepada NEGERI berkenaan dengan peruntukan operasi tempat tinggal dan premis pejabat dan apa-apa bangunan lain apa sahaja tanah dan dalam kes tersebut di mana perjanjian petroleum berhenti berkuatkuasa menurut peruntukan seksyen 9 Akta Pembangunan Petroleum, 1974, sewa itu hendaklah terus dibayar kepada kerajaan oleh PETRONAS atau ejen atau kontraktornya pada kadar yang yang dipersetujui bersama oleh pihak-pihak dalam perjanjian ini.
5. Dalam perjanjian ini perkataan "Petroleum" mempunyai arti yang diberikan kepadanya oleh Akta Pengembangan Petroleum 1974.
6. Nota-nota marginal adalah untuk kemudahan sahaja dan tidak menjadi sebahagian daripada perjanjian ini.
7. Perjanjian ini hendaklah dinyatakan dalam Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris. Dalam hal keraguan, teks perjanjian dalam Bahasa Inggeris akan berlaku.
Di dalam kesaksian di mana pihak-pihak dengan ini telah menyebabkan Perjanjian ini dilaksanakan dengan lancar
Ditandatangani dimeteraikan dan dihantar untuk dan bagi pihak
daripada PEMERINTAH negeri Sabah oleh
Datuk Harris Bin Mohd. Salleh
Yang Mulia Ketua Menteri
Sabah di hadapan
Common Seal PETROLEUM NATIONAL BERHAD di sini ditempelkan di hadapan
Pengerusi
Setiausaha "
___________________________________
Komen : Perenggan 5 – Dengan sedemikian…. (##” KERAJAAN” mengikut perjanjian ini adalah keranaan negeri Sabah/Sarawak) Dan Kerajaan Sabah dan Sarawak adalah pemilik asal dan bukan dapat pemilikan berasaskan PDA74 melalui vesting.
Pada 23/11/2012 Najib istihar di Parlimen bahawa undang darurat yang dikuatkuasakan pada 15/5/1969 dibakalkan berkuakuasa 24/5/2012.
Maka dengan pembatalan undang2 darurat 15)5/1969 maka, perairan Sarawak seperti asal sebelum Perjanjian Malaysia kembali jadi hak milik Sarawak.
Walau bagaimana pun, tidak sampai satu(1) bulan dari pembatalan tersebut, satu akta baru yang memuatkan 7 seksyen di gubal dan dikuatkuasakan pada 22/6/2012 iaitu Territorial Sea Act 2012.
Dengan Akta itu, perairan Sarawak telah dikecilkan semula ke 3 batu neutika dan semua galian termasuk minyak diambil semuka oleh kerajaan peraekutuan.
Apakah TSA2012 itu mengikut lunas Perlembagaan oersekutuan dan MA63?
Akta 7 seksyen Territorial Sea Act 2012 telah dikuatkuasakan pada 22/6/2012.
Had Territori Laut
Seksyen 3.
(1) Tertakluk kepada peruntukan Akta TDA2012, lebar wilayah laut Malaysia, untuk semua tujuan adalah 12 batu nautika
(2) Garis asas lebar wilayah laut daripada mana, disukat, untuk semua tujuan, ditentukan mengijut Seksyen 5 garis asas Maritime zone act 2006.
-------------------------------------------------------
Territorial Sea Act 2012 dilihat tidak seiring dan bercanggah dengan FEDERAL CONSTITUTION dimana;
Article 1. (3) Subject to Clause (4), the territories of each of the States mentioned in Clause (2) are the territories comprised therein immediately before Malaysia Day.
Article 2. parliament may by law—
(b) alter the boundaries of any State, but a law altering the boundaries of a State shall not be passed without the consent of that State (expressed by a law made by the Legislature of that State) and of the Conference of Rulers.
Article 1. (3) Subject to Clause (4), the territories of each of the States mentioned in Clause (2) are the territories comprised therein immediately before Malaysia Day.
Article 2. parliament may by law—
(b) alter the boundaries of any State, but a law altering the boundaries of a State shall not be passed without the consent of that State (expressed by a law made by the Legislature of that State) and of the Conference of Rulers.
Article 4. (1) this Constitution is the supreme law of the Federation and any law passed after Merdeka Day which is inconsistent with this Constitution shall, to the extent of the inconsistency, be void.
-------------------------------------------------------
SARAWAK ORIGINAL TERRITORY
Sarawak territory before the signing of MA63 based on Order in Council 1954.
Ini berkaitan terus dengan PDA74 dimana vesting yang dibuat oleh Tun Razak pada 26/3/75 dibawah peeunyukan PDA74, sudah tidak boleh dikuatkuasa.
Pada masa perjanjian petoleum di tandatangani oleh kerajaan Sabah dan Sarawak,masing2nya pada 76/75, hak keatas minyak sudah di vest kepada petronas tetapi sebelum perjanjian dimeterai.
Ia boleh bermaksud;
(a) Hak sudah Milik Petronas dan baru kemudian perjanjian dimeterai untuk dapat hak milik. Maka perjanjian Petromeum itu sendirinya telh menidakkan hak pe.ilikan yang di serahkan(vest) oleh Tun Razak pada 26/3/1975
(b) Mendapat dan menyerah hak kepada petronas sebelum mendapat kebenaran kerajaan Sarawak.
Walaubagaimana pun Pindaan kepada Artikel 1(2) perlembagaan persekutuan dimana status Sabah dan Sarawak telah diturunkan dari staus rakan kongsi kepada negeri dibawah Persekutuan Tanah Melayu harus di selesaikan dahulu samada ianya dibuat mengikut peruntukan Perlembagaan persekutuan atau tidak.
Untuk pinda Artikel 1(2) seperti yang dilakukan dalam 1976, Parlimen harus dapat persetujuan dari DUN Sabah dan Sarawak sebab pada asalnya Sabah dan Sarawak adalah pihak2 kepada MA63 dan tidak sama status seperti negeri2 dibawah peesekutuan tanah Melayu.
Kesanya ialah jika ianya mengikut perlembagaan, maka TSA2012 yang dikuatkuasakan pada 22/6/2012 juga akan mengesahkan PDA74 untuk mengusai wilayah laut luar dari 3 batu nautika.
Undang2 darurat Emergency Essential Power (EEP) Order No 7 menghadkan perairan Sabah dan Sarawak (dari yang diistihar Order in Council 1954, kepada hanya 3 batu neutika.
PDA74, di kuatkuasakan pada 1/10/1974.
Dengannya Petronas di bentuk dan diperbadankan dibawah Akta Syarikat 1965.
Pada 26/3/1974, Tun Razak serah (vest) kuasa keatas minyak dikawasan perairan SS yang di istihar dalam EEP Order No 7.
Dengan itu semua mineral minyak yang terdapat luar dari 3 batu neutika perairan SS "DIMILIKI OLEH PETRONAS." kerana pengistiharaan yang dibuat semasa dan diatas EEP Order No 7 tidak boleh di bawa ke mahkamah.
Kemudian Perjanjian minyak telah di buat oleh Petronas dengan kerajaan negeri Sabah dan Sabah secara erasingan.
Kerajaan Sabah Pada 14/6/1976 oleh Ketua menteri Sabah Datuk Harris Salleh dan Kerajaan Sarawak dalam 1975 oleh TKM Sarawak bagi pihak KM Tun Rahman Yaakub.
Manakala, antara perkara yang disebut dalam perjanjian itu adalah ;
"Perjanjian ini dibuat pada hari ke-14 Jun 1976 antara KERAJAAN Negeri Sabah (selepas ini dirujuk sebagai KERAJAAN Malaysia sebagai satu pihak dan Petroleum Nasional Bertad, sebuah syarikat yang diperbadankan di bawah Akta Syarikat, 1965 yang mana pejabat berdaftarnya terletak di No .136, Jalan Pudu, Kuala Lumpur (Selepas ini dirujuk sebagai PETRONAS) dari bahagian lain.
Manakala
(1) Dengan Akta Pembangunan Petroleum, 1974, keseluruhan hak milik, dan hak eksklusif, kuasa, kebebasan dan keistimewaan meneroka, mengeksploitasi, memenangi dan mendapatkan petroleum sama ada terletak di pantai atau luar pesisir Malaysia terletak pada PETRONAS.
(2) Peletakhakan pemilikan, hak, kuasa, kebebasan dan keistimewaan, yang disebut sebelum ini telah berkuatkuasa menurut pelaksanaan instrumen bagi maksud itu, dan;
(3) KERAJAAN dan PETRONAS berhasrat memeterai suatu perjanjian menurut Seksyen 4 Akta yang disebut terdahulu berkenaan dengan pembayaran tunai yang dibuat oleh PETRONAS kepada KERAJAAN sebagai balasan bagi pemilikan, hak, kuasa, kebebasan dan keistimewaan yang disebut sebagai yang tersebut di atas menghormati petroleum;
DENGAN SEDEMIKIAN INI sebagai balasan bagi hak pemilikan, kuasa, kebebasan dan keistimewaan yang berkaitan dengan petroleum yang diberi hak oleh KERAJAAN, ITU ADA DENGAN INI DENGAN INI:
1. (1) PETRONAS hendaklah membuat pembayaran tunai KERAJAAN dalam bentuk jumlah tahunan yang bersamaan dengan 5% nilai petroleum yang dimenangi dan disimpan dari kawasan di Sabah dan dijual oleh PETRONAS atau agen atau kontraktornya semasa tempoh yang diperuntukkan dalam fasal 2.
(2) Nilai yang akan diguna pakai untuk tujuan sub-fasal 1 CLAUSE ini akan direalisasikan enam harga purata F.O.B bulanan yang diperolehi oleh PETRONAS atau agennya.
(3) Mana-mana Petroleum yang digunakan oleh PETRONAS, ejen-ejennya atau kontraktor untuk tujuan penggerudian dan pengeluaran pengeluaran hendaklah disifatkan sebagai dijual bagi maksud mengira pembayaran tunai di bawah Klausa ini.
2. Bayaran tunai yang dibayar di bawah perjanjian ini akan dibayar setiap setengah tahun. Bayaran berkenaan dengan petroleum yang dimenangi, disimpan dan dijual dalam tempoh separuh tahun pertama hendaklah dibuat pada atau sebelum hari pertama bulan September dan pembayaran berkenaan dengan petroleum yang dimenangi, disimpan, dan dibayar dalam tempoh separuh tahun kedua hendaklah dibuat pada atau sebelum hari pertama bulan Mac tahun berikutnya.
3. Adalah dipersetujui dan diisytiharkan bahawa bayaran tunai yang kena dibayar di bawah perjanjian ini hanya akan dibayar selama petroleum diperoleh dan tidak akan dibayar lagi jika petroleum berhenti mendapat mati atas apa-apa sebab atau sebab apa pun, yang mana tidak pembayaran melalui pampasan hendaklah dibayar untuk kehilangan pembayaran tunai yang sebaliknya akan dibayar di bawah perjanjian ini.
4. Lebih lanjut dipersetujui bahawa dengan mempertimbangkan premis di atas, PEMERINTAH ini dengan ini mengetepikan apa-apa hak royalti atau apa-apa bayaran lain yang kena dibayar menurut mana-mana pajakan minyak, lesen atau perjanjian di bawah Ordinan Tanah Sabah atau mana-mana undang-undang bertulis lain yang berhubungan dengan petroleum yang sedang berkuatkuasa di Sabah;
Dengan syarat bahawa fasal ini tidak terpakai di mana di bawah mana-mana perjanjian petroleum yang dibuat oleh KERAJAAN di bawah mana-mana undang-undang bertulis yang berkuatkuasa yang berkaitan dengan petroleum petang hendaklah dibayar kepada NEGERI berkenaan dengan peruntukan operasi tempat tinggal dan premis pejabat dan apa-apa bangunan lain apa sahaja tanah dan dalam kes tersebut di mana perjanjian petroleum berhenti berkuatkuasa menurut peruntukan seksyen 9 Akta Pembangunan Petroleum, 1974, sewa itu hendaklah terus dibayar kepada kerajaan oleh PETRONAS atau ejen atau kontraktornya pada kadar yang yang dipersetujui bersama oleh pihak-pihak dalam perjanjian ini.
5. Dalam perjanjian ini perkataan "Petroleum" mempunyai arti yang diberikan kepadanya oleh Akta Pengembangan Petroleum 1974.
6. Nota-nota marginal adalah untuk kemudahan sahaja dan tidak menjadi sebahagian daripada perjanjian ini.
7. Perjanjian ini hendaklah dinyatakan dalam Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris. Dalam hal keraguan, teks perjanjian dalam Bahasa Inggeris akan berlaku.
Di dalam kesaksian di mana pihak-pihak dengan ini telah menyebabkan Perjanjian ini dilaksanakan dengan lancar
Ditandatangani dimeteraikan dan dihantar untuk dan bagi pihak
daripada PEMERINTAH negeri Sabah oleh
Datuk Harris Bin Mohd. Salleh
Yang Mulia Ketua Menteri
Sabah di hadapan
Common Seal PETROLEUM NATIONAL BERHAD di sini ditempelkan di hadapan
Pengerusi
Setiausaha "
___________________________________
Komen : Perenggan 5 – Dengan sedemikian…. (##” KERAJAAN” mengikut perjanjian ini adalah keranaan negeri Sabah/Sarawak) Dan Kerajaan Sabah dan Sarawak adalah pemilik asal dan bukan dapat pemilikan berasaskan PDA74 melalui vesting.
Pada 23/11/2012 Najib istihar di Parlimen bahawa undang darurat yang dikuatkuasakan pada 15/5/1969 dibakalkan berkuakuasa 24/5/2012.
Maka dengan pembatalan undang2 darurat 15)5/1969 maka, perairan Sarawak seperti asal sebelum Perjanjian Malaysia kembali jadi hak milik Sarawak.
Walau bagaimana pun, tidak sampai satu(1) bulan dari pembatalan tersebut, satu akta baru yang memuatkan 7 seksyen di gubal dan dikuatkuasakan pada 22/6/2012 iaitu Territorial Sea Act 2012.
Dengan Akta itu, perairan Sarawak telah dikecilkan semula ke 3 batu neutika dan semua galian termasuk minyak diambil semuka oleh kerajaan peraekutuan.
Apakah TSA2012 itu mengikut lunas Perlembagaan oersekutuan dan MA63?
Akta 7 seksyen Territorial Sea Act 2012 telah dikuatkuasakan pada 22/6/2012.
Had Territori Laut
Seksyen 3.
(1) Tertakluk kepada peruntukan Akta TDA2012, lebar wilayah laut Malaysia, untuk semua tujuan adalah 12 batu nautika
(2) Garis asas lebar wilayah laut daripada mana, disukat, untuk semua tujuan, ditentukan mengijut Seksyen 5 garis asas Maritime zone act 2006.
-------------------------------------------------------
Territorial Sea Act 2012 dilihat tidak seiring dan bercanggah dengan FEDERAL CONSTITUTION dimana;
Article 1. (3) Subject to Clause (4), the territories of each of the States mentioned in Clause (2) are the territories comprised therein immediately before Malaysia Day.
Article 2. parliament may by law—
(b) alter the boundaries of any State, but a law altering the boundaries of a State shall not be passed without the consent of that State (expressed by a law made by the Legislature of that State) and of the Conference of Rulers.
Article 1. (3) Subject to Clause (4), the territories of each of the States mentioned in Clause (2) are the territories comprised therein immediately before Malaysia Day.
Article 2. parliament may by law—
(b) alter the boundaries of any State, but a law altering the boundaries of a State shall not be passed without the consent of that State (expressed by a law made by the Legislature of that State) and of the Conference of Rulers.
Article 4. (1) this Constitution is the supreme law of the Federation and any law passed after Merdeka Day which is inconsistent with this Constitution shall, to the extent of the inconsistency, be void.
-------------------------------------------------------
SARAWAK ORIGINAL TERRITORY
Sarawak territory before the signing of MA63 based on Order in Council 1954.
Ini berkaitan terus dengan PDA74 dimana vesting yang dibuat oleh Tun Razak pada 26/3/75 dibawah peeunyukan PDA74, sudah tidak boleh dikuatkuasa.
Pada masa perjanjian petoleum di tandatangani oleh kerajaan Sabah dan Sarawak,masing2nya pada 76/75, hak keatas minyak sudah di vest kepada petronas tetapi sebelum perjanjian dimeterai.
Ia boleh bermaksud;
(a) Hak sudah Milik Petronas dan baru kemudian perjanjian dimeterai untuk dapat hak milik. Maka perjanjian Petromeum itu sendirinya telh menidakkan hak pe.ilikan yang di serahkan(vest) oleh Tun Razak pada 26/3/1975
(b) Mendapat dan menyerah hak kepada petronas sebelum mendapat kebenaran kerajaan Sarawak.
Walaubagaimana pun Pindaan kepada Artikel 1(2) perlembagaan persekutuan dimana status Sabah dan Sarawak telah diturunkan dari staus rakan kongsi kepada negeri dibawah Persekutuan Tanah Melayu harus di selesaikan dahulu samada ianya dibuat mengikut peruntukan Perlembagaan persekutuan atau tidak.
Untuk pinda Artikel 1(2) seperti yang dilakukan dalam 1976, Parlimen harus dapat persetujuan dari DUN Sabah dan Sarawak sebab pada asalnya Sabah dan Sarawak adalah pihak2 kepada MA63 dan tidak sama status seperti negeri2 dibawah peesekutuan tanah Melayu.
Kesanya ialah jika ianya mengikut perlembagaan, maka TSA2012 yang dikuatkuasakan pada 22/6/2012 juga akan mengesahkan PDA74 untuk mengusai wilayah laut luar dari 3 batu nautika.
